In one server, when an user is using more than its disk space limitation, email users in that domain cannot receive more. However, in another server, users can use more than their disk space limitation, but can keep receiving emails without any trouble.
Do I miss setting somewhere in the second server?
Do I miss setting somewhere in the second server?