Again, I'm using FreeBSD 5.2, so some of these problems may be tied to that.
First, I had the same problem with mysqld not starting, until I added the "cd /usr/local/mysql" line in the startup file.
Second, when trying to start exim I got this:
datest# /usr/local/etc/rc.d/exim start
Starting...