In the exim logs I have seen that the address from which mail is sent (e.g. from Drupal), is wrong. It should be something like
[email protected] but the from address is
[email protected]. This previous domain does not exist any more.
I have checked various files, settings, but I...