Jesus, the solution was at the beginning of the thread, but I didn't use it because someone wrote that it didn't help. It's a question of permissions! The November update set the owner of the directadmin and data folder to "root", when it should be "diradmin" - hence the lack of cron privileges...