Hello,
It seems to me, that when a mail account is made, there's no folders (other that the Inbox folder) automatically made.
Folders like Trash, Sent, Concepts/drafts, and such..
Which I believe results into every client that uses it, will automatically create it's own folders and names for...