Users would need privileges to write there. For example, you could create /mnt/backuparea/admin owned by admin:admin, then you can just set this path in "Admin Backup/Transfer", similarly for resellers. Users always have their backups stored in /home/user/.