Hello,
Not me. Just a question why do you want it to have on Directadmin powered server? And why do you want to keep dovecot as proxy at the same time?
For anyone who might want to read anything of the DBMAIL here are some links
http://www.dbmail.org/
http://www.dbma.ca/
http://en.wikipedia.org/wiki/DBMail_IMAP_and_POP3_server
Because I can't consider using Directadmin for any production site without implementing HA, and while email is a kind of service any reasonable client would expect to be available at all times, I believe it's one of the services most difficult to replicate in real time if the related data is stored directly as a multitude of files, many of them related to a specific state as email entity (read or unread flags, etc...)
While DRBD is very helpful for creating mirroring, my thoughts were that if at least the email side of Directadmin could be redirected to a database system like the one provided by DBMAIL, email could then enjoy clustering.
About continuing to use Directadmin's Dovecot as email front end, the hint came from reading this document:
http://freesoftware.zona-m.net/dbmail-a-great-open-source-email-system-especially-for-lampmysql-administrators/
And more specifically this excerpt:
Why you may want to use Dbmail
Harald: I chose Dbmail because it has a 100% Mysql-backend configuration and the possibility to have a synchronized backup-slave in the network, which you can stop everytime to make consistent snapshots for offsite backups without interrupting the mail server. We are using Dovecot as proxy in front of Dbmail for several reasons:
it supports more auth mechanisms than dbmail
it supports TLS/SSL directly
it supports replaces (% to @) since historically many users are configured with %
postfix supports dovecot directly for SASL-Auth, so you have the same auth-mechs and encryption options for pop3, Imap and smtp
security: I think it would be hard to exploit Dbmail through Dovecot (whereas exploiting directly dovecot seems harder, since it has only the user-logins)