To disallow zone transfer to all servers, you will add the following into the options section of the /etc/named.conf
allow-transfer { none;};
To disallow someone to query the version of your bind, you will add the following into the options section of the /etc/named.conf
version "[null]";