Hello,
Directadmin has been designed around Apache, and I don't think that you can natively switch to lighttpd just so.
You should maybe compile lighttpd and configure it for the website eating all your resources, like running on another port than 80/443.
Good luck.