Hello,
It is probably due to either outdated or corrupted skin or settings used in Directadmin. If it is a custom skin used, then you might try to use a default one. If it is an Evolution skin, you might try and reset custom settings of the skin for the user to default ones.