The prefix is always the same as the username, at least on DirectAdmin servers. If DirectAdmin restored the databases on a server that had a different username prefix, something sounds like it went wrong.
You can login as root or da_admin and I think you can change the database names through phpmyadmin.