- Joined
- Aug 30, 2021
- Messages
- 1,060
Hi everyone,
Translating DirectAdmin evolution skin using translate.directadmin.com system just got easier.
All user level level pages have been uploaded to the system as screenshot and associated with the translation strings used in those pages. This means that working on a translation string will show you screenshot where you could see where (and in which context) the translation string is actually used.
Here is example of checking
![1654263321548.png 1654263321548.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5116-594c10e40a608c41b727a2d1adf62ad0.jpg?hash=WUwQ5ApgjE)
In the left side there will be a list of associated screenshots if there are any:
![1654263358547.png 1654263358547.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5117-efacd428b3a2e974cbc410cc4ca9b044.jpg?hash=76zUKLOi6X)
Opening them you could quickly see that where the string
![1654263430523.png 1654263430523.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5118-98b6e77028c1008e6376b923589133a6.jpg?hash=mLbncCjBAI)
Right now we should have screen-shots for all user level pages. This should make it much easier to create and update translations for Evolution skin.
Translating DirectAdmin evolution skin using translate.directadmin.com system just got easier.
All user level level pages have been uploaded to the system as screenshot and associated with the translation strings used in those pages. This means that working on a translation string will show you screenshot where you could see where (and in which context) the translation string is actually used.
Here is example of checking
: original subject
translation in Dutch:![1654263321548.png 1654263321548.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5116-594c10e40a608c41b727a2d1adf62ad0.jpg?hash=WUwQ5ApgjE)
In the left side there will be a list of associated screenshots if there are any:
![1654263358547.png 1654263358547.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5117-efacd428b3a2e974cbc410cc4ca9b044.jpg?hash=76zUKLOi6X)
Opening them you could quickly see that where the string
: original subject
is located in the Englis version:![1654263430523.png 1654263430523.png](https://forum.directadmin.com/data/attachments/5/5118-98b6e77028c1008e6376b923589133a6.jpg?hash=mLbncCjBAI)
Right now we should have screen-shots for all user level pages. This should make it much easier to create and update translations for Evolution skin.
Last edited: