Are you using DirectAdmin?
All mails stuck on your DirectAdmin server are in two directories inside the /var/spool/exim/input and /var/spool/exim/msglog directories. If you want to look through them to see which ones you may want to keep that could take hours.
Jeff