I found this thread (gossamer-threads.com) from the exim-users mailing list. If it's not helpful, then the exim-users list would be a good place to ask. Our exim.conf file is standard enough that help from other readers of the exim-users list should be able to help you.