Theme and skin are the same thing in DirectAdmin — so if you've already switched to Evolution, you're not missing a separate "skin" setting. Click your user icon in the top-right corner, and there should be a Style/Theme option there to switch back to Enhanced if that's what you're after.