Please see the red error in top-left. You do not seem to be running CustomBuild 2, and plugin does not support any older versions of the CustomBuild script.
The message clearly say that there is a custombuild process already running. Youo might want to check in ssh what it's doing or press the "kill" link to kill it.